Переводи изображения, PDF и голосовые сообщения в Discord
Attachment Translation читает картинки, PDF и голосовые сообщения - правый клик, Translate Attachment. 5 кредитов плюс перевод, 1 кредит за начатую минуту речи.
Щёлкни правой кнопкой мыши (или сделай долгое нажатие на мобильном) по сообщению с картинкой, PDF или голосовым сообщением во вложении, перейди в Приложения и выбери Перевести вложение. Ничего из того, что публикуется в канале, не читается автоматически - команда запускается, только когда кто-то на неё нажимает.
Как это работает
Pigona читает одно вложение за запрос - первое поддерживаемое в сообщении или, если оно больше 7 МБ, первое изображение или PDF, которое подходит по размеру, - распознаёт найденный текст или речь и переводит его на выбранный тобой язык. Ответ приходит личным, временным сообщением - его видит только тот, кто запустил команду. Если в сообщении больше одного поддерживаемого вложения, в ответе указано, какое из них использовалось, например вложение 2 из 3.
Информация о функции
- Видимость: Личная (персональное временное сообщение, видно только тебе)
- Форматы: PNG, JPEG, WebP, PDF, OGG
- Максимальный размер: 7 МБ на вложение
- Стоимость: 5,0 кредита за вложение, плюс стоимость перевода результата - без платы за страницу. За голосовые сообщения дополнительно списывается 1 кредит за каждую начатую минуту речи; тишина сначала вырезается и не учитывается. Если кто-то уже переводил то же вложение на тот же язык за последние 15 минут, ты платишь только базовую комиссию в 5,0 кредита.
- Сначала подтверждение: для изображения или PDF сначала показывается приватное подтверждение с целевым языком (его можно изменить только для этого перевода) и примерной стоимостью - это оценка, а не гарантия. Если в сообщении несколько вложений, кнопка Изменить вложение позволяет выбрать другое изображение или PDF (голосовые сообщения и файлы больше 7 МБ в списке не показываются), и его стоимость снова показывается до любого списания. Ничего не списывается, пока ты не нажмёшь Подтвердить, а неотвеченное подтверждение истекает через 3 минуты. PDF с выделяемым текстом, который на каждой странице уже на твоём языке, обычно возвращается как есть, бесплатно; Всё равно перевести переведёт его, если язык был определён неверно. Голосовые сообщения пропускают подтверждение.
- Одновременно: один Attachment Translation на человека - открытое подтверждение считается твоим текущим - и до 8 на сервер, отсчитываемых с момента подтверждения. Запрос, превышающий любой из лимитов, отклоняется до списания средств - попробуй снова, когда текущий перевод завершится.
Ограничения PDF
PDF читается в объёме до 20 страниц и около 28 000 символов извлечённого текста. Текст на китайском, японском, корейском или тайском языке учитывается с большим весом, поэтому такие документы быстрее достигают лимита. Отсканированные или сфотографированные страницы читаются как изображения. Более длинные документы, а также файлы, которые повреждены, защищены паролем или слишком сложны, чтобы прочитать их вовремя, отклоняются ещё до какого-либо списания, а PDF, в котором вообще нет читаемого текста, ничего не стоит. Страницы, вернувшиеся без читаемого текста, перечисляются под переводом. Если Pigona может прочитать только часть документа, ничего не выдаётся и ничего не списывается.
Ограничения голосовых сообщений
Голосовое сообщение или файл Ogg Opus (.ogg) читается длительностью до 10 минут. Более длинные отклоняются ещё до какого-либо списания. Pigona вырезает тишину на своих собственных серверах, прежде чем что-либо отправить на перевод, поэтому отправляется и оплачивается только речь, из расчёта за каждую начатую минуту, а запись, состоящая только из тишины, ничего не стоит. Если в записи есть звук, но нет речи, списывается только часть за минуты.
Эта страница — часть документации Pigona, полного руководства по настройке и использованию Pigona — контекстно-зависимого ИИ-бота для перевода в Discord. Pigona поддерживает 100+ языков, Autonomous Translation, Reactive Translation, Relay Channels и Smart Context Engine.
Похожие статьи
- Переводи любое сообщение Discord по запросу (Reactive Translation)
Reactive Translation позволяет перевести любое сообщение Discord одним кликом или командой. Настройка канала не нужна, работает везде, где есть доступ у Pigona. - Все слэш-команды Pigona (полный справочник)
Полный справочник по каждой слэш-команде Pigona, включая /configure, /permission, /translate и команды администратора, с примерами и требуемыми разрешениями. - Как работают Translation Credits в Pigona (разбор тарификации)
Translation Credits - так Pigona измеряет использование. Узнай точное соотношение, что считается кредитом и как оценить месячную стоимость для сервера. - Политика добросовестного использования Pigona (лимиты объяснены)
Правила добросовестного использования Pigona для каждого тарифа: ограничения скорости, перенос кредитов и что происходит, когда сервер превышает месячный лимит.