Discord Server Translation Analytics (Pigona Insights)

The Analytics Hub shows which languages your Discord members speak, translation volume, top channels, and growth trends over time.

The Analytics Hub is the analytical brain of your Pigona experience. It's a high-impact control center that visualizes your server's global footprint, calculates ROI, and monitors real-time usage metrics to ensure peak translation performance.

This page is part of the Pigona Documentation, a complete guide to setting up and using Pigona - the context-aware AI translation bot for Discord. Pigona supports 100+ languages, Autonomous Translation, Reactive Translation, Relay Channels, and Smart Context Engine.

Related articles

• Pigona Dashboard Guide: Manage Your Discord Server Translations
  Tour of the Pigona web dashboard: server configuration, analytics, billing, language roles, and all the settings you can change without touching slash commands.
• How to Auto-Translate Discord Channels (Pigona Guide)
  Autonomous Translation automatically translates every message in a Discord channel into your target languages. Learn how to set it up in under a minute.
• Summarize Long Discord Conversations with AI (Pigona)
  Pigona can summarize long Discord threads and channels into a short recap. Perfect for catching up after being offline in a busy server.
• Auto-Assign Language Roles in Discord (Pigona Guide)
  Language Roles let members pick their preferred language with one click, so Pigona translates messages into the right target automatically.

← Back to all documentation · Return to pigona.app