PIGONA
Language Analyzer

Discord Language Analyzer

Paste messages from your Discord server and see which languages your community writes in, and the share of each.

What does the Language Analyzer do?

Paste a batch of messages from any Discord channel and the tool runs each line through a language detection engine on Pigona's own server. You get a ranked list of the languages it found, with the share of lines written in each. It recognizes 75 languages, including English, Spanish, French, German, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese and Arabic.

Why check your server's languages?

If your community speaks more than one language, members who can't read the main channel may stay silent or leave. Knowing the real language mix helps you decide whether to add channels for other languages, recruit multilingual moderators or let a translation bot like Pigona translate messages for you.

How to analyze your Discord server

  1. Copy recent messages from your most active channels - the more messages, the more reliable the result
  2. Paste them into the text box, which takes up to 10,000 characters
  3. Click Analyze Messages to see which languages were found and the share of each
  4. Use the results to plan your server's multilingual strategy

How the result is counted

Each line is checked on its own and counted once, for the language it is most likely written in. Links, emoji codes such as :smile: and lines of one or two characters are skipped. A line without letters, such as numbers or emoji only, counts toward the lines analyzed but not toward any language, so each percentage is a share of the lines in which a language was found.

Short lines such as "lol" or "gg wp" are too brief to tell languages apart and can be counted as an unexpected language. Longer messages, and more of them, give a more reliable picture.

Privacy

Your messages are not saved or logged. They are analyzed on Pigona's own server, are not passed on to any other service and are discarded once the result is returned.

More free Discord tools

Powered by Pigona - Free Translation for Discord