Вставь сообщения со своего сервера Discord и узнай, на каких языках пишет твоё сообщество и какова доля каждого.
Вставь пачку сообщений из любого канала Discord, и инструмент пропустит каждую строку через движок определения языка на собственном сервере Pigona. Ты получишь ранжированный список найденных языков с долей строк, написанных на каждом. Он распознаёт 75 языков, включая английский, испанский, французский, немецкий, португальский, японский, корейский, китайский и арабский.
Если твоё сообщество говорит на нескольких языках, участники, которые не могут читать основной канал, могут молчать или уйти. Знание реального языкового состава поможет решить, стоит ли добавить каналы для других языков, найти многоязычных модераторов или доверить перевод сообщений боту-переводчику вроде Pigona.
Каждая строка проверяется отдельно и засчитывается один раз - для языка, на котором она, скорее всего, написана. Ссылки, коды эмодзи вроде :smile: и строки из одного-двух символов пропускаются. Строка без букв, например только из цифр или эмодзи, входит в число проанализированных строк, но не засчитывается ни одному языку, поэтому каждый процент - это доля строк, в которых язык был найден.
В коротких строках вроде «lol» или «gg wp» слишком мало текста, чтобы отличить языки, и они могут засчитаться как неожиданный язык. Сообщения подлиннее и в большем количестве дают более надёжную картину.
Твои сообщения не сохраняются и не попадают в логи. Они анализируются на собственном сервере Pigona, не передаются никаким другим сервисам и отбрасываются после выдачи результата.
Работает на Pigona - Бесплатный перевод для Discord