Discord sunucundaki mesajları yapıştır, topluluğunun hangi dillerde yazdığını ve her dilin payını gör.
Herhangi bir Discord kanalından bir grup mesaj yapıştır; araç her satırı Pigona'nın kendi sunucusunda bir dil algılama motorundan geçirir. Bulduğu dillerin sıralı bir listesini, her dilde yazılmış satırların payıyla birlikte alırsın. İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Portekizce, Japonca, Korece, Çince ve Arapça dahil 75 dili tanır.
Topluluğun birden fazla dil konuşuyorsa, ana kanalı okuyamayan üyeler sessiz kalabilir ya da ayrılabilir. Gerçek dil dağılımını bilmek; başka diller için kanal açıp açmayacağına, çok dilli moderatörler alıp almayacağına ya da Pigona gibi bir çeviri botunun mesajları senin için çevirmesine izin verip vermeyeceğine karar vermene yardımcı olur.
Her satır kendi başına kontrol edilir ve büyük olasılıkla yazıldığı dil için bir kez sayılır. Bağlantılar, :smile: gibi emoji kodları ve bir ya da iki karakterlik satırlar atlanır. Yalnızca sayı veya emoji gibi harf içermeyen bir satır, analiz edilen satırlara sayılır ama hiçbir dile sayılmaz; bu yüzden her yüzde, bir dilin bulunduğu satırların payıdır.
"lol" veya "gg wp" gibi kısa satırlar dilleri ayırt etmek için çok az metin taşır ve beklenmedik bir dil olarak sayılabilir. Daha uzun ve daha çok mesaj, daha güvenilir bir tablo verir.
Mesajların kaydedilmez ya da günlüğe alınmaz. Pigona'nın kendi sunucusunda analiz edilir, başka bir hizmete aktarılmaz ve sonuç döndürüldükten sonra atılır.
Pigona tarafından sağlanır - Discord için ücretsiz çeviri