Anhangübersetzung liest Bild-, PDF- und Sprachnachrichten-Text (Rechtsklick). 5 Credits plus Übersetzung, 1 Credit pro angefangener Minute Sprache.
Mach einen Rechtsklick (oder auf Mobilgeräten einen langen Druck) auf eine Nachricht mit einem Bild, PDF oder einer Sprachnachricht im Anhang, geh zu Apps und wähle 'Anhang übersetzen'. Nichts, was in einem Kanal gepostet wird, wird automatisch gelesen - es läuft nur, wenn jemand darauf klickt.
Pigona liest pro Anfrage einen Anhang - den ersten unterstützten der Nachricht oder, falls dieser über 7 MB groß ist, das erste Bild oder PDF, das passt -, transkribiert den gefundenen Text oder die enthaltene Sprache und übersetzt das Ergebnis in deine persönliche Sprache. Die Antwort ist eine private, vergängliche Nachricht - nur die Person, die den Befehl ausgeführt hat, sieht sie. Enthält die Nachricht mehr als einen unterstützten Anhang, steht in der Antwort, welcher verwendet wurde, zum Beispiel Anhang 2 von 3.
Ein PDF wird bis zu 20 Seiten und rund 28.000 Zeichen extrahierten Textes gelesen. Text auf Chinesisch, Japanisch, Koreanisch oder Thai zählt stärker, sodass solche Dokumente das Limit früher erreichen. Gescannte oder fotografierte Seiten werden als Bilder gelesen. Längere Dokumente sowie Dateien, die beschädigt, passwortgeschützt oder zu komplex sind, um rechtzeitig gelesen zu werden, werden abgelehnt, bevor etwas berechnet wird, und ein PDF ganz ohne lesbaren Text kostet nichts. Seiten, bei denen kein lesbarer Text zurückkommt, werden unter der Übersetzung aufgelistet. Kann Pigona nur einen Teil eines Dokuments lesen, wird nichts geliefert und nichts berechnet.
Eine Sprachnachricht oder Ogg-Opus-Datei (.ogg) wird bis zu 10 Minuten lang gelesen. Längere werden abgelehnt, bevor etwas berechnet wird. Pigona schneidet die Stille auf seinen eigenen Servern heraus, bevor etwas zur Übersetzung gesendet wird, sodass nur die Sprache gesendet und pro angefangene Minute abgerechnet wird, und eine Aufnahme, die nur aus Stille besteht, kostet nichts. Enthält eine Aufnahme zwar Geräusche, aber keine Sprache, wird nur der Minutenanteil berechnet.
Diese Seite ist Teil der Pigona-Dokumentation, einem kompletten Leitfaden zur Einrichtung und Nutzung von Pigona - dem kontextbezogenen KI-Übersetzungsbot für Discord. Pigona unterstützt 100+ Sprachen, Automatische Übersetzung, Flaggen-Übersetzung, Verknüpfte Kanäle und die Intelligente Kontextanalyse.